Die bisher landesweite nächtliche Ausgangssperre gilt künftig nur noch in Landkreisen und kreisfreien Städten, in denen die 7-Tage-Inzidenz von 100 innerhalb der letzten sieben Tage überschritten wurde, und zeitlich nunmehr von 22:00 Uhr bis 05:00 Uhr. Für alle anderen Landkreise und kreisfreien Städte entfällt die Ausgangssperre. Der Landkreis Traunstein wies am 10. Februar 2021 noch eine 7-Tage-Inzidenz von 107,7 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner auf. Am 11. Februar 2021 wurde die 100er-Grenze mit einem 7-Tage-Inzidenzwert von 91,9 erstmals unterschritten. Daher ist der Landkreis Traunstein in der Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege vom 14. Februar 2021 gelistet. 

Das heißt: Derzeit gilt im Landkreis Traunstein die nächtliche Ausgangssperre. Bleibt die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Traunstein weiterhin unter dem Wert 100, kann die nächtliche Ausgangssperre wegfallen, frühestens jedoch am Donnerstag, den 18. Februar 2021. Eine entsprechende Bekanntmachung erfolgt dann im Amtsblatt für den Landkreis Traunstein.