02.12.2020 

Direktvermarkter spenden 4.700 Euro an die Bürgerhilfsstelle des Landkreises Traunstein

Benefizaktion der Bauernmärkte in Traunstein und Traunreut wieder ein großer Erfolg. Stolze 4.700 Euro spendet die Interessensgemeinschaft Direktvermarktung heuer an die Bürgerhilfsstelle des Landkreises Traunstein. Florian Seestaller (Leiter der Bürgerhilfsstelle) nahm den Spendenscheck von Christine Obermayer (1. Vorsitzende) und Christa Kling (Kassenwärtin) von der Interessensgemeinschaft entgegennehmen. Der Erlös stammt aus dem Knödelverkauf der 19 Anbieter bei den Bauernmärkten in Traunstein und Traunreut. Dazu hat jeder aus seinen Produkten wahre Schmankerl produziert. Das Angebot reichte von Fischknödeln, Spinatknödeln, Gemüsepflanzerl bis hin zu Kaspressknödeln, Speckknödeln und vielem mehr. Da war für jeden Geschmack etwas dabei. Coronabedingt musste heuer auf den Verkauf von warmen Suppen verzichtet werden, aber trotzdem waren die Marktleute sehr zufrieden mit dem Erlös, so Christa Kling, den sie seit mehr als 20 Jahren regelmäßig für soziale Zwecke an die Bürgerhilfsstelle des Landkreises Traunstein spenden. Florian Seestaller sprach den Direktvermarktern auch im Namen von Landrat Siegfried Walch ein herzliches Vergelt’s Gott aus: „Wir sind jedes Jahr wieder überwältigt von der Höhe der Spende. Dahinter stecken großer Zeitaufwand, viel Idealismus und Kreativität.“ Die Unterstützung der Direktvermarkter sei ein Beispiel für den Zusammenhalt in der Region: „Auf den Bauernmärkten bieten die Landwirte hochwertige und frische Lebensmittel aus der Region an. Bei den Spenden an die Bürgerhilfsstelle können sie dann ebenfalls sicher sein, dass ihr Geld für die Menschen vor Ort eingesetzt wird.“ Bereits seit 30 Jahren unterstützt die Bürgerhilfsstelle des Landkreises unbürokratisch Menschen, die in finanzielle Notlagen geraten sind – etwa durch Krankheit, Behinderung oder einen Unglücksfall. Umfangreiche Informationen zur Bürgerhilfsstelle finden Sie hier.

« zurück zur Übersicht